Gesicherte Ergänzungsdateien wiederherstellen

Für: MZ-WinTranslator V8.1 oder höher

Versionen ab V11.1 enthalten alle benötigten Informationen in der Online-Hilfe und in der HTML-Dokumentation.

Mit Hilfe der Funktion 'Extras', 'Ergänzungsdatei', 'Diskette erstellen' im Translator können Sie eine Sicherungskopie Ihrer neu aufgenommenen Einträge erstellen lassen.

Dabei werden die ausgewählten Ergänzungsdateien (die Dateien, in denen Ihre Änderungen am Wörterbuch automatisch gespeichert werden) auf eine Diskette gesichert. Die Ergänzungsdateien haben den gleichen Dateinamen wie das zugehörige Wörterbuch, jedoch die Endung .&&& sowie .---.

Wenn sich auf der Diskette, auf die die Ergänzungsdateien kopiert werden sollen, bereits Ergänzungsdateien befinden, so werden die alten Dateien nicht überschrieben. Vielmehr haben die neu gesicherten Dateien die Endung .&&1 und .--1. Bei einer weiteren Sicherung sind die Endungen .&&2 und .--2, usw.