Fehlermeldung Word 2000: Das Makro wurde deaktiviert

Für: MZ-WinTranslator V12.1, V13.1, V14.1, V15, V16, V17

Wenn nach dem Aufrufen eines Befehls aus der Word-Symbolleiste für den Translator die Fehlermeldung "Das Makro wurde nicht gefunden oder deaktiviert wegen Ihrer Makroschutzeinstellungen" erscheint, dann gehen Sie folgendermaßen vor, um die Makros zu aktivieren:

1. Starten Sie Word 2000.
2. Wählen Sie "Extras", "Makros", "Sicherheit".
3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vertrauenswürdige Quellen".
4. Aktivieren Sie die Option "Allen installierten Add-Ins und Vorlagen vertrauen".
5. Beenden Sie Word und starten Sie es neu.

Die Makros sollten nun funktionieren.

Bei der neuen Office-Integration, die mit der Version 18 eingeführt wurde, tritt dieses Problem nicht mehr auf.