Fehlermeldung: comctl32.ocx nicht richtig registriert oder gefunden

Für: MZ-WinTranslator V9.1

Der Fehler wird vorzugsweise dadurch verursacht, dass ein 32-Bit-Programm nicht ordnungsgemäß deinstalliert wurde. Es blieb ein Resteintrag in der Registrierung... 

So beheben Sie den Fehler auf Ihrem System: Starten Sie REGEDIT.EXE. Suchen Sie nach COMCTL32.OCX ('Bearbeiten', 'Suchen' oder 'Strg + F'). Löschen Sie alle Einträge, die mit der Datei COMCTL32.OCX zusammenhängen, indem Sie die Taste 'Entf' betätigen. Wenn Sie erfolgreich waren, muss die Suchfunktion melden: Keine Einträge gefunden.

Starten Sie Windows neu und anschließend den Translator. Die Datei COMCTL32.OCX wird jetzt automatisch richtig registriert.

Das Problem sollte damit behoben sein. Ab der Version 10.1 wird dieser Fehler bereits von dem verbesserten Setup-Programm behoben. Es ist also auch möglich ein Update zu beziehen.